Як отримати чи надіслати гроші з-за кордону: SWIFT, перекази на картку, комісії і ліміти НБУ

Отримати гроші з-за кордону в Україні можна без лімітів НБУ: SWIFT-переказом на рахунок за IBAN, переказом на картку через Visa чи Mastercard або готівкою через системи грошових переказів. Найдешевше зазвичай переказ у тій самій валюті на валютний рахунок, бо ви уникаєте подвійної конвертації. Надсилати гроші за кордон з України складніше: з 11 серпня 2026 року оплата за кордоном з гривневих рахунків і перекази з валютного рахунку на рахунки за кордоном обмежені сумою 200 000 грн на місяць. Перекази від батьків, дітей, братів і сестер, бабусь і дідусів, які є податковими резидентами України, не оподатковуються.

Андрій Колісник 5 листопада 2026 5 хв читання

Три способи отримати гроші з-за кордону

Спосіб	Як працює	Коли зручний
SWIFT-переказ на рахунок	Відправник переказує гроші з рахунку у своєму банку на ваш рахунок за IBAN. Йде через банки-кореспонденти від одного до кількох робочих днів	Для великих і регулярних сум, зарплати, переказів у валюті на валютний рахунок
Переказ на картку за номером	Через Visa чи Mastercard з картки на картку або через онлайн-сервіси переказів. Гроші надходять за хвилини	Для невеликих сум від родичів і друзів, коли важлива швидкість
Готівковий переказ	Відправник платить у пункті системи переказів, ви отримуєте готівку чи зарахування за кодом переказу	Коли в отримувача немає рахунку чи картки, або для разових переказів

Обмежень НБУ на отримання грошей з-за кордону немає. Але кожен спосіб має власні ліміти сервісу і банку на одну операцію, а великі суми банк може перевірити в межах фінансового моніторингу.

Що потрібно для SWIFT-переказу

Щоб переказ дійшов без затримок і повернень, дайте відправнику точні реквізити:

IBAN - номер рахунку з літерами UA на початку. Для валютного переказу потрібен рахунок у відповідній валюті: доларовий для доларів, євровий для євро.
Ім'я і прізвище латиницею точно так, як у закордонному паспорті чи в договорі з банком.
Назва банку і його SWIFT-код (BIC). Їх можна знайти в застосунку чи на сайті банку в розділі реквізитів для валютних переказів.
Банк-кореспондент, якщо ваш банк вимагає його вказувати для конкретної валюти.
Призначення платежу англійською: наприклад, допомога родині, повернення боргу, зарплата за договором. Розмите чи дивне призначення - часта причина зайвих запитань.

Відправник також обирає, хто платить комісії банків:

Опція	Хто платить	Що ви отримаєте
OUR	Відправник оплачує всі комісії, включно з банками-посередниками	Повну суму, найдорожче для відправника
SHA	Кожна сторона платить комісію свого банку	Суму мінус комісії посередників і вашого банку
BEN	Усі комісії утримуються з переказу	Найменшу суму

З чого складається ціна переказу

Комісія, яку бачите в тарифі, - лише частина витрат. Повна ціна переказу складається з трьох частин:

Комісія відправника у його банку чи сервісі.
Комісії банків-посередників і вашого банку за зарахування, якщо їх не оплатив відправник.
Курс конвертації. Найпомітніші втрати часто ховаються саме тут: сервіс чи банк міняє валюту за власним курсом, гіршим за ринковий.

Тому для регулярних надходжень відкрийте рахунок у валюті, в якій вам надсилають гроші, і порівнюйте не комісію, а суму, яка фактично приходить. Як оцінити втрати на курсі і вигідно продати валюту, пояснено в статті про обмін валюти.

Що можна робити з валютою на рахунку

Тримати у валюті на рахунку чи вкладі. Чи вигідніше тримати заощадження в доларах чи гривнях, ми порахували в статті «Депозит у гривні чи в доларах».
Продати банку і отримати гривні на картку.
Зняти готівкою. З 11 серпня 2026 року ліміт зняття валютної готівки з валютних рахунків становить 200 000 грн на день у гривневому еквіваленті.
Розраховуватися карткою за кордоном. Платежі за товари і послуги з валютних карток, за деякими винятками, не обмежені.

Як надіслати гроші з України за кордон

Під час воєнного стану НБУ обмежує відплив валюти, тому надсилати гроші з України складніше, ніж отримувати. Після пом'якшення з 11 серпня 2026 року діють такі основні правила:

Оплата товарів і послуг за кордоном з гривневих рахунків, зокрема карткою чи переказом через SWIFT після купівлі банком валюти, - до 200 000 грн на місяць. У цей ліміт входить і оренда житла за кордоном.
Перекази з валютного рахунку на рахунок одержувача за кордоном за товари, роботи і послуги - теж до 200 000 грн на місяць.
Оплата проживання за кордоном валютною карткою - окремий ліміт 500 000 грн на місяць, який тепер поширюється й на оренду житла.
Перекази з картки на картку за кордон мають окремі місячні ліміти, які банк показує в застосунку. Перевірте їх перед великим переказом.

Для оплати лікування, навчання за кордоном та інших особливих випадків можуть діяти окремі правила: уточнюйте в банку, які документи для цього потрібні.

Податки з переказів із-за кордону

Сам факт переказу податку не створює. Важливо, який це дохід:

Що отримуєте	Податок
Подарунок від батьків, дітей, чоловіка чи дружини, братів і сестер, бабусь і дідусів, онуків, які є податковими резидентами України	Не оподатковується і не декларується
Повернення боргу	Не оподатковується, але варто мати підтвердження позики
Матеріальна допомога у зв'язку з війною від іноземних держав, фондів чи благодійних організацій	Не оподатковується і не декларується
Зарплата, гонорари, інші доходи з-за кордону податкового резидента України	18% ПДФО і 5% військового збору, треба задекларувати; податок, сплачений за кордоном, можна зарахувати за міжнародним договором
Подарунок від людини, яка не є податковим резидентом України	За Податковим кодексом оподатковується за вищою ставкою і декларується: уточніть свою ситуацію в ДПС

Іноземний дохід перераховують у гривні за курсом НБУ на дату отримання. Щоб зарахувати податок, сплачений за кордоном, потрібна довідка іноземного податкового органу про суму податку і джерело доходу, а зарахувати можна не більше, ніж становить податок в Україні.

Податкова не бачить кожен ваш переказ автоматично, але банк зобов'язаний перевіряти незвичні операції. Регулярні великі надходження від сторонніх людей без пояснень можуть стати підставою для запитання банку і навіть блокування. Як працює такий моніторинг, ми пояснили в статті про ліміти на перекази.

Як не втратити гроші і час

Перевіряйте ім'я латиницею. Розбіжність у літері - часта причина повернення SWIFT-переказу з подвійною комісією.
Порівнюйте фінальну суму, а не комісію. Найдешевший тариф з поганим курсом часто виявляється найдорожчим.
Збирайте підтвердження походження великих сум: зарплатні виписки, договори, листування про позику.
Не приймайте перекази від незнайомих «за відсоток». Пропозиція отримати чужі гроші на свою картку і переслати далі - класичне вербування дропів.
Остерігайтеся «переказів із затримкою», коли незнайомець з-за кордону просить сплатити «комісію» чи «податок», щоб розблокувати надісланий вам переказ. Це шахрайство: справжній переказ не вимагає оплати від отримувача наперед.

Коротко

Отримувати гроші з-за кордону можна без лімітів НБУ: SWIFT на рахунок, переказ на картку чи готівковий переказ.
Найдешевше - переказ у тій самій валюті на валютний рахунок, без подвійної конвертації. Порівнюйте суму, яка надходить, а не комісію.
Надсилати за кордон з гривневих рахунків і з валютного рахунку можна в межах 200 000 грн на місяць за кожним видом, з картки на картку - в межах лімітів банку.
Валютну готівку можна знімати до 200 000 грн на день у гривневому еквіваленті.
Подарунки від близьких родичів-резидентів не оподатковуються, а зарплату з-за кордону податковий резидент України декларує і сплачує 18% плюс 5% з урахуванням податку, сплаченого за кордоном.

Цифри в статті

Податок на доходи фізичних осіб18%
з 1 січня 2016
Військовий збір з зарплати і відсотків5%
з 1 грудня 2024
Ліміт НБУ на оплату за кордоном з гривневих рахунків і перекази за кордон з валютного рахунку200 000 грн/міс
з 11 серпня 2026
Ліміт зняття валютної готівки з валютного рахунку на день200 000 грн
з 11 серпня 2026

Звірено з офіційними джерелами 29 жовтня 2026. Якщо показник зміниться, ми оновимо статтю, а дата «Оновлено» зміниться автоматично.

Джерела

Матеріал має інформаційний характер. Тарифи, курси і доступні способи переказу залежать від банку і сервісу. Ліміти НБУ воєнного часу змінюються, тому перед великим переказом уточнюйте актуальні умови в банку. Податкові ситуації з іноземними доходами бувають складними, у разі сумнівів зверніться до податкової консультації ДПС.

Помітили помилку чи застарілу цифру? Повідомте редакцію, ми перевіримо за першоджерелом і виправимо.